Скандал и семейные драмы: что стало с красавчиками из Modern Talking

В разгар бешеной популярности дуэта Modern Talking в СССР фанатки всех возрастов были поделены на два лагеря: те, кому больше нравился темнокудрый смугляк Томас Андерс и те, кто сходил с ума по блондину с ямочками Дитеру Болену. Все от души подпевали под суперхит «юмахоу юмасоу» («You’re my heart, you’re my soul»), чутьём догадываясь, что это наверняка что-то ужасно романтическое.

Никто не озадачивался смыслом англоязычных песен немецких красавчиков, но знали, что название самой группы означает «современный разговор». Оно было придумано под влиянием тогдашнего общеевропейского успеха британской группы Talk Talk («Говори говори»).

Modern Talking считаются поп-легендами 1980-х — именно тогда родились все их знаменитые хиты. Но официально они просуществовали до 2003 года, когда «жалкий», по словам Андерса, поступок Болена резко положил всему конец и рассорил музыкантов на всю жизнь.

Скандальный разрыв

На виду музыканты являли собой идеальную картинку, но им никогда не было друг с другом легко. Как дуэт они завоевали фантастическую популярность в 1985-м, а уже через полтора года объявили о распаде «из-за творческих разногласий».

Спустя десятилетие, в 1998 году, Дитер и Томас опять стали записывать песни вместе. «Поверьте мне, нет никого счастливее по поводу воссоединения Modern Talking», — уверял тогда «блондин».

О втором и окончательном распаде тот же Дитер Болен внезапно объявил прямо на концерте в северогерманском городе Росток в июне 2003 года. Это стало шоком не только для миллионов фанатов, но и для самого Томаса Андерса, который никак не ждал такого выпада в самом начале летнего турне.

Последний концерт они дали в том же месяце в Берлине. Причём пришлось отменить все прочие выступления, запланированные по всей Германии.

Позже в интервью женскому журналу Frau im Spiegel Болен ехидно заявил: «Я покончил с одной вещью в моей жизни, которая доставляла меньше всего удовольствия: с Modern Talking».

«Примитивная чушь»

Одним из «творческих разногласий» было то, что Дитер Болен стремился покорить их песнями Америку, а Андерсу вполне хватало того успеха, который они уже имели, и он хотел поехать отдыхать со своей тогдашней женой Норой.

Ни один из хитов группы так и не попал в американские чарты, несмотря на фантастическую популярность в десятках других стран по всему миру.

Немногочисленные американские фанаты забавно объясняют эту неудачу: дело в том, что на англоязычный слух песни немецкого дуэта Modern Talking — примитивная чушь, состоящая из банальнейших фраз-клише и зачастую грамматически безграмотная. «Даже деревенщина из Оклахомы будет озадаченно чесать затылок, услышав какой-нибудь “Geronimo’s Cadillac”», — пишут они.

Короли фанеры

Ещё одна загвоздка была в том, что Modern Talking, как и многие другие немецкие поп-звёзды той эпохи, пели под фонограмму. В Америке за это бы просто распяли. Выступать живьём по-настоящему они не рисковали — вышел бы скандал! Без фоновой поддержки им откровенно не хватало вокальных данных и дуэтного мастерства.

Главным голосом группы считался Томас Андерс. Дитер Болен сочинял хиты и был на подпевках. Однако с 2000-х некоторые немецкие музыканты и продюсеры стали заявлять, что базовый слабый вокал фронтменов вытягивали в студии другие певцы, а звукоинженеры кропотливо всё сводили в красивый конечный результат.

Эти закулисные певцы — называлось с полдюжины имён — не были частью группы и не упоминались на дисках. В 2004 году, через год после финального распада Modern Talking, один из этих предполагаемых исполнителей Нино Де Анджело заявил: «В Германии ни для кого не секрет, что Дитер не умеет петь. Но мало кто знает, что я также улучшал вокал Томаса Андерса… У него неплохой голос, но вокальные возможности ограничены. Обычно он приходил в студию на один день, напевал основу и уходил. А мы с инженерами проделывали всю остальную работу».

Подкаблучник

Между тем фанаты обвиняли в развале Modern Talking уже упомянутую бывшую жену Томаса Андерса Нору Баллинг. Блондинка-модель, снимавшаяся в ювелирной и парфюмерной рекламе, даже получила от них прозвище «Мегера».

Она с самого начала взяла на себя роль менеджера и стилиста мужа, и в целом, по мнению публики, загнала под каблук. В частности, она настояла, чтобы Томас завивал волосы и подкрашивал губы — потом он годами не мог отделаться от имиджа «сладкого мальчика нетрадиционной ориентации».

Кроме того, Андерс стал объектом шквальных насмешек и пародий из-за крупного золотого ожерелья с именем жены, которое Нора ему вручила на свадебной церемонии. В этом «ошейнике» Томас появлялся и в клипах, и на сцене.

Это было неспроста. В своей книге «Правда о Modern Talking, Норе и Дитере Болене», вышедшей в 2011 году, Томас Андерс признаётся, что жена патологически его ревновала, вплоть до того, что запрещала давать интервью телеведущим-женщинам. А во время одной съёмки, когда Томас должен был сидеть в машине рядом с женщиной-водителем, Нора умудрилась скрючиться между ними, чтобы её не было видно в камеру, но чтобы она могла контролировать мужа.

Иронично, что после первого распада Modern Talking, когда сольная карьера Томаса не задалась, Нора завела себе нового бойфренда. В 1999-м супруги оформили развод.

Нормальная семья сложилась у поп-идола 1980-х со второй попытки. С 2000 года и по сей день Томас Андерс женат на Клаудии Хесс. Она не то что не вмешивается в его карьеру — супруги даже не говорят о его работе и о музыке.

У пары есть сын Александер Мик, которому в этом году исполняется 20.

Многожёнец

У Дитера Болена, в отличие от бывшего коллеги и партнёра, жён и подруг не перечесть. Причём история отношений довольно странная.

Он мог, например, спонтанно жениться на обладательнице титула «Мисс Германия», ведущей эротического телешоу Вероне Фельдбуш — и расстаться всего через месяц. Но он так и не узаконил отношения с женщинами, с которыми жил годами.

С одной из них, телеведущей и певицей, известной в Германии как Наддель, музыкант прожил семь лет до скоропалительного брака с Вероной, и ещё четыре года — после.

С нынешней подругой Кариной Вальц Болен живёт уже 16 лет, они родили двоих детей, но пока так и не собрались узаконить отношения. При этом красотка Карина на 30 лет моложе Дитера, а ему 7 февраля исполнилось 68.

Всего у «блондина» из Modern Talking шестеро детей от разных женщин, в возрасте от 36 до восьми лет. Причём имена всех наследников, кроме младшей дочери Амели, начинаются на букву M: Марк, Марвин, Мариелин, Морис Кассиан и Максимилиан.

Бывшие красавчики сегодня

Что касается взаимоотношений самих бывших участников Modern Talking, то они, по сути, так и не общаются с момента окончательного разрыва в 2003 году. Не общаются устно — но нападали друг на друга письменно.

В 2000-х Дитер Болен выпустил два автобиографических тома об истории Modern Talking. После этого на него обрушилась волна критики из-за несправедливости по отношению к коллегам. Ряд из них, включая Томаса Андерса, даже подали в суд с требованием изменить некоторые части книги.

Позже в собственной книге Андерс тоже изрядно прошёлся по бывшему партнёру. «В самом начале Дитер был вполне нормальным и даже милым. Но встретив его сейчас, вы вряд ли в это поверите», — заключил он.

Про нынешние отношения между ними Томас как-то ответил: «Нет никаких отношений. Мы просто два человека, которые однажды внезапно сошлись, но остались фундаментально разными».

Томасу Андерсу 1 марта будет 59 лет. С 2017-го он записывает сольные альбомы на немецком языке. Но у себя на родине он уже не так популярен, как в Восточной Европе, где его по-прежнему считают поп-идолом и где он собирает стадионы. В 2009 году Spiegel написал, что никто не выступал в Кремле чаще, чем Томас Андерс — «даже российская поп-матрона Алла Пугачёва».

Дитеру Болену 7 февраля исполнилось 68 лет. Он успешно продюсирует других артистов, их песни и альбомы попадают в топы чартов в Германии и Австрии. Также он заседает в жюри немецких шоу талантов вроде «Голоса», получая 1,2 млн евро за сезон, и потом продюсирует победителей. На родине его уважительно прозвали «поп-титаном».